Friday, May 14, 2010

Kenmore Washing Machine Model 110.92282100

music with the 10th Class - Amel Bent: Le Café des Délices (originally a song by Patrick Bruel)



Tes souvenirs se voilent
Ca fait comme une éclipse


Une nuit plein d'étoiles
Sur le port de Tunis
Le vent de l'éventail
De ton grand-père assis
Au Café des Délices

Tes souvenirs se voilent
Tu vois passer le train
Et la blancheur des voiles
Des femmes tenant un fils
Et l'odeur jasmine
he held in his hands
At Café Delights

Yalil yalil 7abibi yalil yalil yalil 7abibi yalil

Your memories are veiled
You can see her daughter
The kiss that hurts
The Port El Kantaoui
The first words of love
On songs velvet
Abibi Abibi

Your memories are veiled
You loved them these fruits
Apricot kernels
For you, beads were
And holiday parties
That was in our heads
The beaches of Hammamet

Yalil yalil 7abibi yalil yalil yalil 7abibi yalil

Your memories are veiled
Front the boat
And this dock that departs
Towards a new world
A life that stops
For a day that begins
Maybe a chance

Yalil yalil you will not forget
Yalil yalil these perfumes of yesteryear
Yalil yalil you forget not
Yalil yalil even if you leave

Yalil yalil 7abibi yalil yalil yalil 7abibi yalil

A night full of stars
In the port of Tunis
And the white sails
Women taking a son
The wind range
Of your grandfather sitting
And the smell of jasmine
he held in his hands
In Cafe des Delices

Ein Lied wunderschönes;)

0 comments:

Post a Comment